Facilities For Hire

英皇佐治五世學校的設施、南島中學游泳池和英基語言及學習中心可以外租予學校之友和廣大市民。

設施租用

英皇佐治五世學校

重點

學校就在大路上,並鄰近香港最足球場之一以及一流的板球網設施。 英皇佐治五世學校的設施可以外租予學友和廣大民。

地點
英皇佐治五世學校落於九龍心臟地帶右方的何文田,離鐵旺角站只10分鐘。

電郵:gordon.suen@esf.org.hk

欲租用英皇佐治五世學校的設施,請下載填寫 此設施租用表格。

南島中學游泳池

關於游泳池

  • 室內溫水(冬季限定)游泳池
  • 長:25米(共設六條泳道)
  • 深:1.1米至3米
  • 適合進行游泳班及水肺潛水活動

電郵:gordon.suen@esf.org.hk

欲租用南島中學游泳池,請下載填寫 此設施租用表格。

 

英基語言及學習中心

關於英基語言及學習中心

  • 5間教室、開放公共空間(鋪設地毯)、適合成人和兒童使用的更衣室
  • 廚房配設有廚房盆,雪櫃和電爐
  • 投影機和屏幕
  • 租用時間: 周日下午6時後和周末下午2時後
  • 適合舉辦研討會、考試、示範、瑜珈和冥想課程、生日聚會等

租用套裝

租用套裝為港幣 2000 元/ 每2小時,套裝包括:

  • 使用房間 (教室) 2小時 (所有其他區域是共享空間)
  • 可以使用桌椅、音響系統、投影機、廚房
  • 生日聚會: 我們提供面繪化妝,這包括由老師領導長達45分鐘教育娛樂(音樂/戲劇/動作)和餐飲。如有興趣,請另作費用查詢。
  • 有關詳細租用條款和細節,請按這裡.

所在位置

位於灣仔核心地帶的英基語言及學習中心,交通方便,鄰近灣仔地鐵站。

欲租用英基語言及學習中心,請電郵到 languagecentre@esf.org.hk 了解詳情。

上述資訊僅供租用參考。以上所有資訊隨時可能更改,恕不另行通知。

過去的活動

Past Activity Name

– At King George V School
– Description goes here for exercise (with floor mats), bathrooms for adults and children
– Kitchen with sink, fridge and electric stove

Past Activity Name

– At King George V School
– Description goes here for exercise (with floor mats), bathrooms for adults and children
– Kitchen with sink, fridge and electric stove

Past Activity Name

– At King George V School
– Description goes here for exercise (with floor mats), bathrooms for adults and children
– Kitchen with sink, fridge and electric stove


  1. ESF will not accept responsibility for any loss of or damage to any of its property by the Hirer during the period of hiring. Any property brought on to the school premises by the Hirer is done so at the sole risk of the Hirer.

  2. No advertising may be placed in any area of the school premises without the written permission of the Principal.

  3. The Hirer does not have exclusive right of access or possession of the Premises at any time.

  4. The Hirer does not have any right to exclude anyone from the school premises or site or lot at any time, which remains the sole right of ESF.

  5. ESF reserve the right to enter any of the Premises being hired at any time.

  6. This agreement is not assignable.

  7. The Facility to be used under this Agreement cannot be sublet or used by another party. It is for the sole use of the USER during the agreed term.

  8. The Hirer will not be entitled to use any other area of the school save for reasonable access to the hired areas and use of toilets/ changing rooms as agreed.

  9. It is the responsibility of the Hirer to ensure that the Premises being hired are not modified in any way and maintained in a safe condition during the period of Hiring.

  10. The Hirer is responsible for ensuring that all areas being hired are left in a clean and tidy condition at the end of the hiring period. If this is not done, the school reserves the right to charge the Hirer a penalty sum to cover the costs of any repairs or cleaning.

  11. ESF operates a strict NO SMOKING policy which the Hirer will observe at all times during the hiring period.

  12. The Hirer will comply with the ESF Health & Safety requirements at all times during the hiring period.

  13. The hired facility may be accessed only by the Hirer nominated in the application.

  14. The Hirer shall indemnify and keep indemnified ESF/ESL and its school(s) against all actions, claims, and demands by any person who suffers or suffers or sustains any death, injury, loss or damages arising out of or as a result of the use of the school premises and or facilities by the Hirer or any person so authorized by him due to the negligence on his part or on the part of such authorized person.


  1. 租用英基語言及學習中心將會以先到先得形式進行。

  2. 租用套裝為港幣 2000 元/ 2小時,套裝包括: 使用房間 (教室) 2小時 (所有其他區域是共享空間); 可以使用桌椅、音響系統、投影機、廚房。

  3. 生日聚會: 我們提供面繪化妝,這包括由老師帶領長達45分鐘教育娛樂(音樂/戲劇/動作)和餐飲。如有興趣,請另查詢費用。

  4. 您須繳交一筆不獲退還的50%預約費,否則我們將沒法替您進行預約。

  5. 租用費用餘額必須在活動/派對舉行2個星期前支付,參與人數必須同時確認。如果活動/派對當天有多於預定人數 (小孩) 出席 ,您需要為每個小孩額外支付港幣150元的費用。

  6. 如果小孩在活動/派對當日沒有出席,所有收取的額外費用將不獲退還。

  7. 若租用費用沒法在活動/派對舉行前一星期內支付,活動/派對可能會被取消。

  8. 您可以通過PayPal付款。我們不接受活動/派對當日即場付款。使用現金付款恕不接受。

  9. 場地佈置: 我們歡迎您在活動/派對舉行前30分鐘抵達英基語言及學習中心進行場地佈置。

  10. 延長租用時間: 租用者可以在活動/派對舉行前一日申請延長租用時間,租用收費為每小時港幣1,000元。

  11. 英基語言及學習中心不會容許任何酒精飲料。例外情況除外。

  12. 餐飲細節: 所有食物和餐具必須在活動/派對完結後自行帶走,否則我們將保留收取額外清潔費用的權利。

  13. 場內裝飾: 場內允許氣球、海報、生日橫額。我們只允許使用萬用膠張貼任何物品。

  14. 所有參與者在英基語言及學習中心時必須穿著襪子進活動/派對。

  15. 如果租用當日上午七時或之前黑色暴雨警告生效 或 懸掛八號或以上颱風,則只會順延預訂,租用費用將不予退還。我們可能會在2個月內重新安排場地以供使用,屆時將按實際情況而定。

  16. 任何更改場地租訂日期或時間必須至少在租訂日期3日前通知。重新安排租訂將收取港幣一千元的費用。

  17. 所有參與者必須在活動/派對結束後15分鐘內離開英基語言及學習中心,否則將收取額外一小時費用。

  18. 如有任何爭議,英基語言及學習中心將保留最終決定權。

  19. 若中,英文版本的詮釋有任何差別,概以英文版本為準。

  1. ESF accepts in good faith the information provided by the individual or company processing the facility booking. It is incumbent upon the individual or company to ensure the authenticity and validity of instructor qualifications. In the case of instructors qualifications being invalid or untrue, no responsibility will be accepted by ESF should a case of negligence be presented. This will be the responsibility of the individual or company employing the instructor.

  2. Insurance coverage must cater for the activities the company are engaged in and the instructors supervising the activities.

  3. Any breach of the regulations will result in the booking being cancelled and being offered to another sporting group or company.






  1. There shall be no smoking, drinking of alcohol or drugs on the premises.

  2. Hirers and users will understand and comply with all relative statutory requirements for the activities that they are undertaking.

  3. All Hirers and Users shall consider and manage the Health & Safety risks of your activities.

  4. Hirers and users shall at all times maintain the premises in a clean and tidy condition and shall not alter any fixtures or fittings.

  5. Hirers and Users shall handle and dispose of any and all foodstuffs in a hygienic way.

  6. If applicable, Hirers and Users shall handle and dispose of any chemical or hazardous materials according to the manufacturer’s instructions and in accordance with the relative HK statutory requirement.

  7. As needed Hirers and Users shall provide all participants in their activities with the appropriate Personal, Protective Equipment (PPE).

  8. There shall be no working at height (defined as 1.8 metres above ground level) by any participant without the correct training and provision of PPE.

  9. Hirers and Users and their participants shall at all times exercise caution on stairs and in corridors, especially during times of high humidity and rain.

  10. Hirers, Users and their participants shall at all times be mindful of their activities and behavior and its impact on other users of the premises.

設施租用

欲租用學校的設施,請下載填寫設施租用表格。我們會與你聯絡。